Відомий хіт “Плакала” українського гурту KAZKA, який б’є усі рейтинги світових чартів, переклали російською.
- джерело.
Пісня “Плакала” активно підкорює слухачів у всьому світі.
Як писав “Вголос”, нещодавно неочікувано перше місце в опублікованому музичним телеканалом “МУЗ-ТВ” новому рейтингу за підсумками чарту “ТОП-30. Русский крутяк” гурт KAZKA посіла з синглом “Плакала”.
Також у соцмережах користувачі активно публікують кавери на цю пісню. Її переспіви також записали популярні співаки і блогери, навіть ті, для кого українська не є рідною. В Instagram опубліковано більше 2,5 тисяч роликів з тегом на назву пісні. Переважна більшість переспівів записані у Росії, Білорусі і Казахстані. У багатьох кавер-версіях помітний місцевий акцент.
А нещодавно у Росії переклали популярну пісню “Плакала” на російську мову.
“Ми вважаємо за краще оригінал, але таку кількість варіацій вважаємо, в якійсь мірі, визнанням. Приємно, що наша творчість спонукає людей створювати”, – прокоментував учасник гурту Дмитро Мазуряк, пише “Сегодня”.
